Der Modder Dibelius hat sich die Arbeit gemacht, die Beta ins Deutsche zu übersetzen. Dabei bleibt die Beta online spielbar.
Übersetzt wurden: [list][*]Tooltips
[*]einige Einheitennamen
[*]Typ- und Funktionsbeschreibungen
[*]Sekundär- und Superwaffen
[*]die Strategietipps im Ladebildschirm[/list]
[MEHR]
Installationsanleitung:
Die RAR-Datei mit einem handelsüblichen Programm entpacken und die Datei German.big in das folgende Verzeichnis verschieben: Lang-english1.4 Wenn ihr nicht mit Patch 1.4 spielt, wählt stattdessen einen der entsprechenden anderen Ordner aus. In jedem Fall befindet sich in einem dieser Ordner immer eine config.txt Diese Datei öffnen, und in die oberste Zeile (also wirklich an erster Stelle) folgenden Text eingeben: add-big German.big Wenn ihr die entsprechende Modversion (im Fallbeispiel hier 1.4) startet, dann solltet ihr im Spiel all Einheiten und -beschreibungen in Deutsch sehen.
Falls ihr aber irgendwelche Fehler finden solltet, meldet euch doch bitte im Forum.